I Seen Fire ve I'm Seen Rain Şarkı Sözleri
Sadece dün sabah, gittiğini haber verdiler.
Susanne, yaptıkları planlar sana bir son verdi.
Bu sabah dışarı çıktım ve bu şarkıyı yazdım,
Kime yollayacağımı hatırlayamıyorum.
Ateş gördüm ve yağmur gördüm;
Hiç bitmeyeceğini düşündüğüm güneşli günler gördüm;
Bir arkadaş bulamadığım zamanlarda yalnız gördüm,
Ama hep seni tekrar göreceğimi düşündüm.
Bana bakmayacak mısın İsa;
Durmam için bana yardım etmelisin;
Beni başka bir günde görmelisin.
Vücudum ağrıyor ve zamanım elinizde,
Ve bunu başka bir şekilde yapmayacağım.
Ah, ateş gördüm ve yağmur gördüm;
Hiç bitmeyeceğini düşündüğüm güneşli günler gördüm;
Bir arkadaş bulamadığım zamanlarda yalnız gördüm,
Ama hep seni tekrar göreceğimi düşündüm.
Aklımı kolay bir zamana götürüyorum, sırtım güneşe döndü;
Rab bilir, soğuk rüzgar estiğinde başını çevirir.
Telefon hattında gelecek şeyler hakkında konuşmak için saatler var;
Tatlı rüyalar ve yerde parçalar halinde uçan makineleri.
Ah, ateş gördüm ve yağmur gördüm;
Hiç bitmeyeceğini düşündüğüm güneşli günler gördüm;
Bir arkadaş bulamadığım zamanlarda yalnız gördüm,
Ama hep seni göreceğimi düşündüm bebeğim, şimdi bir kez daha.
Seni bir kez daha göreceğimi düşündüm;
Bu sefer yoluma çıkan birkaç şey var, şimdi;
Seni göreceğimi sanıyordum, ateş ve yağmur gördüğümü düşündüm, şimdi.
James Taylor Şarkı Sözleri
James Taylor ölen bir arkadaşından esinlenerek bu şarkıyı yazdı ve söyledi. Kaydedildikten sonra, bu şarkı bir hit olduğunda 22'de bir pop yıldızına yükseltti.
Taylor, bu şarkıyı 1968 boyunca üç farklı kez yazdığını belirtti. Yazıları Londra'da The Beatles'in Apple Records'a seçmelere başladı. Sonra Taylor bir Manhattan Hastanesinde kalırken daha fazlasını yazdı. Her ne kadar uyuşturucu rehabilitasyonu için kaldığı Austin Riggs Center'dayken bitirdi. 1972'de Taylor şunları söyledi:
"Ateş ve Yağmur" üç ayete sahiptir. İlk ayet bir arkadaşımın ölümüne tepkilerim hakkında. İkinci ayet, bu ülkeye sırtımda bir maymunla gelmemle ilgili ve İsa orada, vücudumun ağrıyor olduğu ve bunu yapmak zorunda olduğum zamanın elinden geldiğindeki çaresizliğimin bir ifadesi. ... Ve bu şarkının üçüncü ayeti, yaklaşık beş ay süren Austin Riggs'deki iyileşmem anlamına geliyor.
Bunu sadece 20 yaşında yazmasına rağmen, her yaştan insana dokunuyor ve kırk artı yıllar sonra hala geçerli.
Genç James Taylor
İlk Ayet
Sadece dün sabah gittiğini bilmeme izin verdiler
Kime yollayacağımı hatırlayamıyorum
Susanne yaptıkları planlar sana bir son verdi
Bu sabah dışarı çıktım ve bu şarkıyı yazdım
Susanne'dan bahsederken, Susanne Schnerr'den bahsediyor. Taylor eskiden onunla yükseldiğini ve onu oldukça iyi tanıdığını söyledi. 1967'de New York'ta onunla tanıştı ve Uçan Makine adlı bir grubun bir parçası olduğunda sık sık onunla takıldı . Uçan Makine, müzisyen ve yazar olarak başarılı olmaya başladığı gruptu.
Susanne veya Taylor'un sevgiyle Suzie olarak adlandırdığı intihar etti. Londra'da karşılıklı arkadaşlarıyla yaşıyordu. Kariyeri kalkmaya başladığı ve şöhreti büyüdüğü için arkadaşları, Taylor'ın yaklaşmakta olan plak anlaşması konusunda çok heyecanlı olduğunu bildiği için haber vermek için daha sonraya kadar bekledi. Altı ay sonrasına kadar intiharını bulamadı.
Ayrıca bir röportajda “Yaptıkları planlar sana son verdi” çizgisi için her zaman kötü hissettiğini belirtiyor, çünkü insanlar “kim” oldukları konusunda varsayımlar yaptılar. 'Onlar'ın Kader olmasını istediler. En büyük korkusu, ailesinin onları suçladığını düşünmesiydi. Yapmadı.
İkinci Ayet
Bana bakmayacak mısın, İsa
Stand vermeme yardım etmelisin
Beni başka bir günde görmelisin
Vücudum ağrıyor ve zamanım elinizde
Ve başka türlü yapmayacağım
Bu ayet 1968'de bir akıl hastanesinde kaldıktan sonra yazıldı. Bir eroin bağımlılığıyla mücadele ediyordu. Bunu, İsa Mesih'te olduğu gibi, uyuşturucu bağımlılığına karşı 'bir tavır' yapmasına yardım etmek için İsa'ya bir itiraz olarak yazdı; bu, bağımlılığın ona ne kadar sahip olduğu konusunda tasvir ediyor. "Başka bir şekilde yapmayacağım."
Her ne kadar 1968'de alışkanlığı tekmelediğini söylemek güzel olsa da, daha sonraya kadar alışkanlığı tekmelemedi. Neyse ki, onun gibi birçok insanın aksine, nihayet 1986'da, ayık olduğunda bağımlılığına karşı bir tavır alabildi. O zamandan beri ayıktı ama yine de iyileşen bir bağımlı olduğunu düşünüyor.
Üçüncü Ayet
Aklım kolay bir zamana doğru yürüyor sırtım güneşe döndü
Lord bilir ki soğuk rüzgar ne zaman başını döndürür
Telefon hattında bir şeyler hakkında konuşmak için saatler var
Gelmek
Tatlı rüyalar ve yerde parçalar halinde uçan makineleri
Daha önce, lisedeki son yılında, bir hastanede depresyon tedavisi gördü. O ve bir arkadaşı Danny Kortchmar, Uçan Makine adlı bir gruba başladı . Grubun başlamasından sadece birkaç ay sonra başarısız olduğu ve solo kariyerine başladığı zaman kılık değiştirmiş bir nimet oldu. Son satır, bu gruba ve daha önce yazar olarak başarı elde etme çabalarına atıfta bulunuyor.
Ateş ve Yağmur kalır ve muhtemelen her zaman en sevdiğim şarkılardan biri olacak. Bana derinden dokunuyor. Depresyon veya uyuşturucu bağımlılığı yaşamamış olmama rağmen, bir an için ortaya çıkmayı umarak altta olmanın nasıl bir his olduğunu hala biliyorum. Hayat bir roller coaster gibi, birçok iniş ve çıkışlar, bazen korkutucu, canlandırıcı ve bazen sadece sataşmak.
